Az indián asszony megtalálja a Szakállas fejét egy sírhalmon; Felixet megölik és talán meg is eszik; Endre Vermes haciendát vesz, de rájön, hogy nem kellett volna; Sotót ketrecbe zárják, majd helyet cserél Sonyával. Expedíció a dzsungelben. Kik vijjognak éjszaka (és néha nappal is) az erdõben? Kik a nagy emberek? Ne nézz fel a fákra, mert embereket fogsz látni az ágakon. Vagy a darabjaikat. Nem létezõ házat nehéz felgyújtani... kivéve az erdei szellemeknek. Menekülhetsz bármerre, a vijjogók úgyis utolérnek, és akkor baj van. Nagy baj. Nagyon nagy baj...