Az elkényeztetett 16 éves Poppy Moore egy félresikerült házibuli után, szülői rendelkezésre egy angol bentlakásos iskolába kerül. Családja reméli, hogy az angol szigor majd megneveli a rakoncátlan lányt. Poppy azonban arra gyúr, hogy kirúgják, s így azt reméli, ismét hazakerül. Igen ám, de az angolokat kemény fából faragták, s a lánynak új terv kidolgozásába kell kezdeni, ha el akarja érni célját. A dolgok azonban egészen másként alakulnak, mint ahogyan azt a lány eltervezte