A régi lángok újra fellobbannak és a jelenlegiek még erősebben égnek, amikor négy jóbarát visszatér a síparadicsomba, ahol történetük elkezdődött.