A 30 éve összeszokott párost alkotó Turk és Rooster nyomozók lassan már elérik a nyugdíj korhatárát, mikor különös gyilkosságok ügyében kell nyomozniuk. Egy lányfuttató meggyilkolásának esete furcsa hasonlóságokat mutat egy évekkel korábbi ügyhöz. Úgy tűnik, sorozatgyilkossal van dolguk, méghozzá olyannal, aki a szabad lábra helyezett rosszfiúk után kutat.